A' comprendre à première vue!
Ici vous pouvez trouver sous forme de court tout le chemin à utiliser le projet certains concepts de chemin es des références utiles pour plus en résponse aux questions fréquantemment posées.

1 Je voudrais proposer plusieurs ouvrages, est-il possible?
Oui, mais pas plus de deux, en tout cas doit être differént dans le style et les techniques utilisées.

2 Quel format avez-vous besoin des oeuvres?
Dans le fichier PDF ou JPG à 300cm définition de format 21x21dpi.

3 Qui dois-je envoyer?
Claudio Quinzani, l'adresse e-mail que vouz trouverez sur le site-web.

4 Comment le travail serà utilisé?
Le travail serà publié sur le site, si elle est parmi les 120 meilleures project dans le livre aussi .

5 Le droit d'auteur Est protegé?
L e travail ne serà pas utilisée à des fins autres, sinon pour votre demande et de la concession.
L'onglet de le vie privée est toujours disponible sur demande.

6 Je vous présente mon travail déjà produit?
D'habitude, je regarde à l'usage exclusif. Partie parce que l'auteur inspiré par une des phrases et réalise un projet sur la base de son choix.

7 Comment puis-je obtenir le texte avec des phrases?
Il suffit de demander a Claudio Quinzai, l'adresse e-mail que vouz trouverez sur le site-web.

8 Comment puis-je réserver une phrase?
Tu peu choisir dans el texte en PDF qui je t'envoy. Donnez moi el numerò de la page relatif à la phrase. Je conferme toi ton choix et à pres je la ferait en jaune pour far que pas otre personnes voilent la même.
Quelque phrases ont tipique calembours italienne, si tu ecribe dans l'étrange o tu a problems avec notre langue, demande aider a ton amis o ecribe moi.
Tu peux choisir avec la music qui la phrase produce dans sa lecture aussi pas prendre en considération sa sense.

9 Combien de temps dois-je?
Laissent généralement deux mois, certains auteurs ont besoin de plus temps pour effectuer des travaux exigeants. Si vous changez d'avis envoyez.moi afin que je puisse libérer l'expression de votre choix pour quelqu'un d'autre.

10 Le travail doit contenir la phrase que j'ai choisi?
Libre choix, mais si vous décidez d'utiliser elle respecte sa structure.

11 Quelles sont les techniques que je peux utiliser?
Touts, pas de limitations.

12 Dont les médias puis-je utiliser?
Touts. Quelque d'une ils faits sculptures en plastique,sculpture, installations..
Le video est un peu difficile, mais si n'est pas de trois minutes tres bien!
Ne mettre pas le title initiales même ceux parceque finale votre carte containts touts les information necessairé.
Le video von cragué sur le site web que tu veux et laissé moi l'autorisation pour avoire une link sur moi web site.

13 Que dois-je faire si l'operà est réel et pas virtuel?
Vous pouvez photographier l'objet et envoyer moi sur l'adresse e-mail que vouz trouverez sur le site web. (300dpi- 21x21cm)

14 Je peux envoyer ma biographie avec ma operà?
Nous avons besoin:
-nom et prénom or nom de l'artiste
-tecnique utilizée
-lieu d'origine or lieu de naissance
-un mail adresse pour operà (si l'operò sont deux nous avons besoin de deux contacts)

15 Combien de temps dans l'envoi à la publication de l'operà?
Le temp qui serve pour créer un groupe d'operà poue anvoyer a les couratores.

16 Qui choisit?
Le projects est une laboratoire ouverte, pas un concurrence. Êtes-vous qui choisir lorsque vous envoyez le travail.

17 Faire un spectacle avec le matériel collecté?
Touts sol j'ne peux pas.
Si vous le saver quelque d'un que peux aider.. envoûté!

18 C'est combien parteciper?
Absolument rien.

19 Comment puis-je contribuer au project?
Parlant avec ton amis or avec une link en ta page. Peux voir sur le site en la section "comment contribuer".

20 Qui est que a mi au point le project?
Claudio Quinzani, et touts qui voudrée parteciper.

21 Qui a équipé el logo?
Marco Purè a contribuit choisir une phrases.
Dogukan Belozoglü qui a fait un "dogu" pour l'arrière de la carte postale.
Eva Escoms Estarlich qui a contribuit avec une slogan.

22 Qui a équipé le site-web?
Deux mon amis professionnels.

23 Qui a payé pour le project?
Claudio Quinzani, mais si il y a personne qui serait aider, c'est magnifique! Particulièrement agences, commun, associations culturelles et institutions libres.

24 Qui fait la graphique du libre?
La coopérative Sociale Club di Bolzano, Francesca Peruz qui a aimes el project et elle m'a demandé la partecipation avec bonnes suggestions au principe du project.

25 Qui publique le livre?
Une maison d'édition or une committentes qui exploiter le project et voudrés faire de la promotion. Maintenaint J'ai demandé plus en Italy que à l'étranger. Tout m'ais demandé 5.000,00€ pour 100 livres de bon niveau. Je n'ai pas d'argent et je ne vois pas demandé l'argent à l'artistes, le livre n'est pas une catalogue. Si il y a quelque d'un qui voudrés travaillez avec nous.. bien sure!!

26 Qui et combien operà seirant dans le livre?
120 operà fait avec un texte de 365 phrases court comment un title. Seulment une operà pour artiste avec la carte de l'artiste comment dans le site web qui seirat une pages de 21*21 cm.
Dans le cas de plusieurs œuvres sur le site pour chaque artiste, je me réserve le droit de choisir la publication la plus utile pour le livre et se sentir en accord avecchaque auteur personnellement.

27 Comment je fait pour avoir le livre?
Si tu el demandé je suis de vous l'envoyer, je povrais demandé une contribute paur la speditìon parceque je n'ai pas d'argent et envoyer le livre a touts les artists est tres cher.

28 Le livre sera en vente?
C'est pas pour moi, il ne serait pas consideré puor le marché. Habituellement, les livres d'art sont achetées directement auprès des exposantsparticipants. Chers concessionnaires le font déjà si bien...

29 Ou je peux trouver le livre?
Touts poivent metre le livre ou c'est ben vieux: bibliothèques, les clubs d'art, des associations culturelles, des amis...

30 Qui est le sense de "tra5e10cm"?
C'est la lngueur des le phrases du texte; courte comment le title et de touts les slogan qui est dans le quotidien: journaux, la publicité, des citations, des sms...

31 Qui est le sense de la diction untitled dans la mail?
Il s'agit d'un jeu de mots qui renvoie à l'idée de ne pas avoir un titre de m'autoriserà jouer avec des titres qui servent de texte du livre, puisque je ne suis pas célèbre.
Probablement, si je devais, je serais considéré par beaucoup comme un géniepar le simple fait d'être connu et juste vraiment intéressé par le projet.

32 Comment et quand le project est né?
Dans l'aoùt 2010, aivent tres reponde negatif dans bocoup maison d'auteur. J'ai cerché des artistes avec une mail envojée a 3000 personnes. Beaucoup personnes aivont travaillez avec moi, autre m'aivon donnez bonnes mots qui j'ai utilizé ancor aujourd'hui.
Depuis un ans le project est né.

33 Quel est la finalité de tout?
Le project a la finalité de prouver qui avec phrases courte est possible faire du l'art et unir beaucoup des artistes libre dans structure et besoin de caché pour une laboratoire ouverte à l'Arte.
Arte libre.
"tra5e10cm" est bonne pour unir beaucoup des artistes avec le meme intention et maintenaint poivent annoincer leur art et rencontrer quelque d'un qui poivent être intérêt.

34 Qui a fait la tradution dans d'autres langues de le faq?
Les traductions sont toujours mis à jour avec tous ceux qui peuvent le faire et que vous payez pour libre. Ceux qui ont des compétences dans n'importe quelle languedans le monde à sa proposition me fait signe et je serai heureux de vous accueillir.

35 Il y a une blog?
Pas si éloignés les uns des théâtres variés montrant le jeu de quelques années.
Un blog dans le sens de l'échange d'opinions collectives je le trouve trop exigeant et nous finissons par nous perdre dans mille considérations. Avec tous les artistes qui participe toujours de maintenir un. Direct et utile.

36 Comment puis-je participer à la section des commentaires?
Rédaction adresse e-mail habituelle. Les phrases liées au projet qui se posent souvent par hasard, ils sont positifs ou négatifs, je les ajouter ici avec la permission des auteurs. J'essaie d'utiliser uniquement le nom propre de chacun dans le fond du commentaire, à moins que des alternatives sont bien motivés.

37 Le project est dans facebook?
Beaucoup des artistes aivent exposé son project avec le link a le site web. Qui veut peux, mais pour moi est tres impegnatif.

38 Comment je peux ropager el site web?
Comment tu veux en touts le canche qui tu a. Je serait felix!

39 Il y aura une e-book?
Je considère l'idée. J'ai aussi trouvé un éditeur disposé à accueillir le projet en ligne. Si le livre restera un rêve inaccessible, cela peut être une alternative.
Continuer pour vous connecter sur le site pour toutes les nouvelles et mises à jour.

40 Pourquoi dois-je faire?
Le désir de découvrir l'interprétation que donnent de nombreux regards différentssur les phrases du texte, parce que je suis fasciné par l'idée de la façon dont une pensée peut être transformé par sa nature ouverte à des possibilités infinies.
L'amour sans bornes pour l'art.
Se souvenir de mon père, qui a peint la nuit et à chaque instant de rechange, pris entre son moi intérieur naturel qui l'a propulsé vers l'art et la vie: tous les jours au lieu honnête, mais l'oblige à ne pas être ce qu'il rêvait d'être.
"tra5e10cm" est prêt à tant d'artistes qui ont reconnu l'idée originale, spontanée et généreuse.
Merci et Tout ce que vous ce projet est non seulement resté un rêve tout en conservant la saveur.

traduìt dans Silvia Cancellieri

indietro